In the heart of burgundy, amidst rolling hills, extended woods and green grassing fields, you find the noble city of Autun. Rich in history and culture, the passing of time left it marks. It is in this magnificent setting that we chose to bring new life to the old water mill and create our guesthouse.
Moulin Renaudiots is situated in the river valley at the entrance of the city, bordering the forest of Planoise and close to the Autun golf club. This authentic 17th. century mill has recently been totally renovated and fitted with the latest comfort facilities (Wifi. connection available...).
In the interior design we combined wood, stone and concrete with rural French and contempory Danish furniture within a backdrop of subtle colours. 5 large guest-rooms overlooking the peace-full gardens, the swimming pool and surrounding hills are at your disposal, all with fully equipped modern bathrooms. It is possible several times a week to join the table d’hotes , the dinners are served on the terrace or in the main lounge.
Our guesthouse is the perfect base for visiting the top burgundy sites such as the cathedral of Autun, the Bibracte museum , and we are at a short distance from the wine-yards of the Coté Beaune and the park natural de Morvan. From the estate you have acces to several walking and biking tracks |
Au coeur de la Bourgogne, au milieu des collines verdoyantes se trouve la noble ville d'Autun. Riche de son histoire et de sa culture, les traces de son passé sont toujours apparentes. C'est dans ce lieu magnifique que nous avons choisi de redonner vie au vieux moulin à eau, et créer nos chambres d'hôtes.
Le Moulin Renaudiots est situé dans une vallée où coule la rivière, aux portes de la cité, et aux abords de la forêt de la Planoise, tout près du parcours de golf. Cet authentique moulin du 17ème a récemment été entièrement rénové, et est équipé du confort dernier cri (connexion wifi, etc..)
Le design intérieur est un combiné de bois, pierre et ciment, de meubles ruraux à la française et danoise, avec en toile de fond de subtiles couleurs. 5 grandes chambres avec vue sur les jardins paisibles, la piscine et les collines surplombantes sont à votre disposition, toutes équipées de salles de bains modernes. Plusieurs fois par semaine, vous aurez l'occasion de tester notre tables d'hôtes, les dîners étant servis sur la terrasse ou dans le salon principal.
Notre maison d'hôtes est l'endroit idéal pour visiter les plus beaux sites bourguignons, comme la cathédrale d'Autun, le musée de Bibracte. Nous sommes également tout à côté des grands crus de Bourgogne, du Parc Naturel du Morvan, ainsi que du point de départ des balades à pied et en vélo. |
Net buiten de historische stad Autun, aan de rand van natuurpark ”le Morvan”, in een oase van rust, ligt ons geheel gerenoveerde 17 eeuwse watermolen. Onze gasten hebben de beschikking over een uitermate comfortable lounge met daarnaast 5 zeer ruime luxe gastenkamers , met uitkijk over de tuinen, zwembad en de vallei. Het geheel is ingericht met eigentijdse Scandinaviche design meubels. Merdere malen per week bestaat de mogelijkheid voor gastronomische table d’hotes begeleid met wijnen uit de nabij gelegen cote d’or streek.
De chambre d’hotes is gelegen in het hart van Bourgondie, wat de mogelijkheid bied voor tal van culturele (musea, kastelen,steden trips, kerken, kloosters, pitoreske dorpjes, ect. ) uitstapjes, met bezoeken aan de op korte afstand gelegen beroemde wijngebieden in de cote D’or. Ook op sportief gebied bestaan er volop mogelijkheden voor golfen, raften ,wandelen, fietsen en mountainbiken .
|